Xt_param = 's=573309&p='; try {Xt_r = top.document.referrer;} Xt_param = 's=573309&p='; try {Xt_r = top.document.referrer;}

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Le sac à dos violet - Page 115

  • Le Mont Saint Michel (l'autre, le plus jeune ! ^^)

    L’abondance de touristes attirés par le site (comme chez nous, quoi ! ^^) fait que les parkings sont assez loin du village et du monument lui-même. Nous avons rapidement quitté la route pour couper par la plage, la marée étant très basse. Autant vous dire que j’ai fait des milliards de photos, et qu’ici je ne mettrai que quelques unes, dont celle-ci :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    ou celle-là :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Le village de Marazion, situé en face du Mont dans la baie de Penzance, qui est en fait à quelques kilomètres de là :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Je reparlerai de Marazion plus tard. Pour le moment, nous parcourons la la voie pavée antique qui apparaît lorsque la mer se retire. Ce chemin était autrefois utilisé par les géants et les pèlerins, maintenant par le flot des touristes !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Elle est bordée d’épaisses couches d’algues…

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Sur l’île un petit port, un petit village et au sommet le château.

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Les légendes racontent que, dès 495, des marins furent attirés par les sirènes sur les roches, et un certain pêcheur fut guidé vers un abri sûr par une apparition de l’archange Saint Michel, le saint patron des pêcheurs, qui serait apparu sur la côte ouest de l'île - l'entrée du château aujourd'hui . Cette légende a amené les pèlerins, les moines et les personnes de foi à l'île, en faisant un lieu de prière et de foi.
    Au moment de la conquête normande en 1066, les moines de l’île sœur de Normandie en prirent possession. Au 12ème siècle, ils ont bâti de leurs mains l'église et le prieuré qui se trouvent toujours au cœur du château aujourd’hui.
    Depuis le chemin de pèlerinage découvert dans les années 50, maintenant route principale du château, jusqu’aux très vieilles souches d'arbres noircies par l'âge, révélées par les orages récents et aux artefacts de l’âge de bronze déterrés par nos jardiniers - le Mont ne cesse de nous surprendre . Quels secrets vous révèlera-t-il ?
    (Traduit par Google et réécrit par moi sur ce site :

    https://www.stmichaelsmount.co.uk/explore-the-mount/history-legends)

    La montée vers le château n’est pas une mince affaire, à peu près praticable au début sur des pavés, puis par des escaliers improbables ou carrément des affleurements de granit (ma cheville blessée en a pris un coup !! ) Mais avec des vues incroyables qui se révèlent au fur et à mesure !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Un monstre horrible terrorisait la région, Cormoran, le géant, qui avait fait du Mont sa demeure, volant du bétail quand son ventre grondait de faim. Seul Jack, un jeune garçon de Marazion futt assez courageux pour débarrasser la ville de sa malédiction. Une nuit en pleine lune, on dit qu'il a suivi la chaussée pavée pour poser un piège, avant d'attirer le monstre en soufflant dans sa corne. La suite est à découvrir en montant au château Serez-vous aussi audacieux que Jack pour vous aventurer dans le Mont et trouver le cœur de pierre du géant?

    En fait on a vu le puits du Géant (au fond duquel paraît-il son corps repose) et pour son cœur, on a bien failli le rater, car il est vraiment petit, mais normal, pour un monstre !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    La terrasse bordée de créneaux et de canons…

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    L’ascension n’est pas terminée ! Mais quelle vue !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Un écrit apparemment en arabe… ??

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    La bibliothèque, anciennes cuisines du prieuré :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    La Chevy Chase room (pourquoi ce nom ??) dans ce qui était le réfectoire des moines du prieuré, dont le plafond fut créé au XVIè siècle après le départ des moines, et que le prieuré devint une forteresse

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Une chapelle ?

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Le cabinet bleu, de style néogothique créé et meublé en 1750 par Sir John Saint-Aubin, dont le portrait de famille trône au dessus de la cheminée. Auparavant c’était une chapelle dédiée à la Vierge (d’où la couleur bleue, peut-être ?? )

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Et là je fais une rencontre surprenante : mais que fait-il là, ce samouraï ? Un cadeau fait à la famille certainement ! Tout proche le très vieil escalier qui conduit à l’armurerie :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    L’église, point culminant du Mont,  et autour la terrasse qui domine le site :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

     

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Nous n’avons pas visité les jardins, mais nous les avons admirés depuis l’impressionnante vue du haut de la terrasse :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    c

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    On retrouve la vipérine et les agapanthes

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    La marée remonte, les touristes commencent à quitter le site :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Au cœur et au sommet du Mont, l’église médiévale est dédiée à St Michel, bâtie par l’abbé du Mont saint Michel Normand en 1135 et rebâtie au XIVè siècle, puis abondamment restaurée ensuite. la messe s’y dit encore le dimanche de fin mai à septembre

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    La descente, aussi chaotique que la montée nous ramène à la terrasse où un salon de thé, avec des tables en plein air nous invite à une pause bienvenue et au régal d’un cream tea dont je garde un souvenir ému !!
    Croyez-moi, des scones moelleux avec du beurre, de la confiture et surtout la clotted cream locale, c’est un régal !

    crème fraîche épaisse obtenue en faisant chauffer de la crème de lait de vache et en la laissant reposer plusieurs heures.

    Cette crème est utilisée à l'heure du thé au Royaume-Uni pour accompagner les scones.

    Dans l'Union européenne, l'appellation agricole cornish clotted cream de Cornouailles est protégée par une appellation d'origine protégée.

    Il paraît qu'on peut la faire soi-même !!

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    jaurais dû photographier un scone coupé en deux et tartiné pour donner une idée ! Et le chocolat chaud n'a rien à envier !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Sans parler de la vue :

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Nous reprenons la chaussée, l’eau affleure partout mais si lentement et insidieusement que j’ai du mal à croire qu’elle recouvrira les pavés sauf pour une grande marée, et pourtant…

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Un peu d’escalade dans l’îlot de rochers de granit sur le chemin, avec de magnifiques lichens jaune d’or, dont le développement témoigne de l’absence de pollution du site !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

     Et nous voilà à Marazion, dont le nom m’intriguait. Cela viendrait peut-être d’une très ancienne colonie juive (market’s Sion), ainsi que le Market Jew de Penzance, mais peut-être n’est-ce seulement que la déformation de termes corniques !

    Market Jew means Thursday market in Cornish, marghas yow.
    Marazion means litle market in Cornish marghas byghan


    http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/CORNISH/2009-01/1232404885

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Nous dominons la baie et grâce au zoom, je suis bien obligée d’admettre que oui ! l’eau va tout recouvrir ! Les gens s’amusent à rester les pieds dans l’eau pour bien concrétiser le phénomène. Mais pas une vaguelette pas une ride, cette inondation inexorable est impressionnante !

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Nous repartons vers le parking, par la route cette fois, la plage est moins commode !!

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    Cornouaille, Penzance,Mont StMichel

    De retour à Penzance, c’est le moment de chercher où manger ! Le pub de l’Amiral Benbow, qui aurait servi de modèle à Stevenson pour celle de Long John Silver dans « L'île au trésor » :

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    Mais en fait nous avons mangé à la Tête de Turc, assez « nouvelle cuisine » pour un pub, mais délicieux !

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    Retour vers la maison :

    Cornouaille, Penzance,

    Une journée bien remplie !! Et magique !

  • Penzance et les jardins Morrab

    Première journée : le matin balade dans Penzance, et son très beau jardin, l’après-midi le Mont saint Michel, car à deux heures la marée sera basse et nous pourrons y aller à pied.
    Je ne sais pas pourquoi mais le nom de Penzance (Pensans en Cornique)m’enchante, je le trouve romanesque, il a dû sûrement s’y passer pas mal de choses !
    Penzance est située à l'extrême pointe de la Cornouailles . C'est le dernier port avant l ‘Atlantique.Il semblerait que le port fut un repaire de pirates, d’ailleurs Gilbert et Sullivan en firent une opérette « les pirates de Penzance » qui est un must du répertoire anglais !
    En nous baladant, j’ai été impressionnée par cette banque !

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Nous avons choisi d'aller visiter le jardin subtropical Morrab, avec son nombre impressionnant de variétés d'arbres !

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Une belle fontaine dans son bassin :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Je n’ai pas cessé d’admirer les somptueux hydrangées bleus qui poussent ici à foison !

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance,

    Malgré quelques gouttes de pluie visibles sur l’objectif nous continuons :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Je ne connais pas le 10è des plantes de ce jardin !

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Si vous avez envie d’en savoir plus (et si vous lisez l’anglais…)
    http://www.morrabgardens.org/about-the-gardens/

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    un bassin aux lotus, fleur symbole de la pureté, car sa racine est dans la boue mais elle monte vers une fleur aérienne et éclatante !

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Autre fleur poussant à foison l’agapanthe bleue d’une hauteur et d’une grosseur que je n’avais jamais vue avant !

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Je reconnais les magnolias :

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Des artichauts qu’on a préféré en fleur qu’en légume !

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    ça alors ! des fougères arborescentes ! Plante fossile que je n’avais pas revue depuis la Nouvelle Calédonie ! Cette plante n’a pas évolué depuis… 130 millions d’années !

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Un autre bassin, couvert de lentilles d’eau alimenté par un ravissant ruisseau, vraie ambiance tropicale !

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Un jardin de cactées :

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Alors si quelqu’un connaît cette plante curieuse ?

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    De superbes joubarbes pourpres :

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Encore une plante luxuriante ici plus que partout ailleurs : le fuchsia !

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    On a l’impression qu’ici les plantes ne demandent qu’à pousser, dans tous les petits jardinets qui ornent les entrées des maisons le long des rues si typiques qui conduisent vers la mer :

    Cornouaille, Penzance,Morrab

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    A l’entrée du musée proche ce blason de pierre moussue se cache dans les bégonias et les bégonias tubéreux superbes :

    Cornouaille, Penzance,

    Nous allons retrouver le reste du groupe en suivant le front de mer (je ne sais pas si c’est la manche ou l’océan… Les deux peut-être ! )

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    Cornouaille, Penzance,

    Eh bien, je ferai une autre note pour le Mont saint Michel !! Celle-ci est assez longue comme ça !

  • Au pays de Daphné du Maurier

    Après le voyage en Eurostar, soldé par une heure de retard pour cause d’ « animal sur les voies » à Londres nous prenons un taxi pour Padington et en route pour la Cornouaille (oui, parce que les Cornouailles, c’est en Bretagne chez nous ! ) Je prends quelques images à travers la vitre du train dès que j’aperçois la mer, en l’occurrence l’embouchure d’un fleuve :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Mon appareil est neuf, je ne le connais pas bien, aussi je prends tout en automatique…
    Et voilà la mer !

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Penchée par la fenêtre de la plateforme, j’arrive à attraper ça :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Autre embouchure, à marée basse :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Nous franchissons à présent la Tamar, fleuve qui sépare le Devon de la Cornouaille et nous avons un aperçu de Plymouth (Oh Daphné !! Comme j’ai le sentiment d’arriver chez toi ! )

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Nous descendons à Penzance, ancien repaire de pirates (on les retrouve ici et là sur les insignes) pour récupérer la voiture de location. En attendant je prends une première vue (au zoom) du Saint Michael’s Mont (paraît qu’il ne faut pas dire Mont Saint Michel pour éviter les confusions !^_^) de l’autre côté de la baie de Penzance.

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Pour moi, il n’y a pas de confusion possible, mais bon !
    L’arrière-pays autour de Penzance

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Les mouettes sont omniprésentes ainsi que leurs clameurs !

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Nous sommes logés dans un petit port proche, Newlyn :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    La Cornouaille restera pour moi un lieu empli de fleurs, jusque dans le moindre trou entre les pierres :

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Premier repas dans un pub, le Red Lion, avec une délicieuse soupe de crabe (il semble que le crabe de Newlyn soit réputé ! ) et le traditionnel fish and chips appelé pour l’occasion : pêche du jour en tempura (où le Japon va se nicher ) et chips.

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Cornouaille, Penzance, Newlyn

    Une bonne nuit de sommeil, demain c’est Penzance, les jardins et le Mont Saint Michel !