Xt_param = 's=573309&p='; try {Xt_r = top.document.referrer;} Xt_param = 's=573309&p='; try {Xt_r = top.document.referrer;}

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

02/08/2017

Dernière étape, Winchester sur le chemin du retour...

La dernière étape du voyage était une halte d’une journée à Winchester, lieu de pèlerinage obligé en cette année du bicentenaire de la mort de Jane Austen, celle par qui nous nous sommes toutes rencontrées et ensuite appréciées !

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Le fait est qu’elle est morte ici, à Winchester, et qu’elle y est enterrée, dans la cathédrale. On retrouve sa trace à travers la ville :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Mais pour nous, après le passage à l’hôtel, c’est d’abord de trouver où se restaurer. L'endroit est agréable, la cuisine… bizarre, très influencée par l’orient, exemple ma « quiche », mais très bonne quand même !

P1000435.jpg

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Les asperges annoncées sont sous les œufs…

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Un mot sur la ville :
La ville de Winchester est une des premières capitales de type moderne dans l'Europe latine : ville de couronnement et de sépulture des rois de Wessex d'abord, de l'Angleterre unifiée ensuite et siège de tous les outils de gouvernement qui seront déplacés vers Londres par Guillaume le Conquérant et ses successeurs. Elle est le lieu d'un pèlerinage important depuis 971 avec sa cathédrale Old Minster et les reliques de saint Swithum. Au Nord de cette église existe un monastère créé en 903 et un autre monastère de femmes sans équivalent en Angleterre vers l'an mil.
Nous nous dirigeons ensuite vers la cathédrale, notre but, tant pour Jane que pour la cathédrale elle-même, paraît-il fort belle , à travers Winchester :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

w

Winchester,cathédrale, Jane Austen

L’Hôtel de ville, ou ce qui y correspond :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Dans le parc qui entoure la cathédrale, le banc-livre dédié à Jane Austen :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

La cathédrale, très beau gothique du début du style, sobre et élégant !

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Dès l’entrée, Jane y est évoquée :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

C'est grâce aux relations épiscopales de son frère qu'elle est enterrée dans la cathédrale, à gauche près de l'entrée :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

La Cathédrale de Winchester située à Winchester dans le Hampshire est une des plus grandes et célèbres cathédrales d'Angleterre, avec la plus longue nef et la plus grande longueur hors-tout de toutes les cathédrales d'architecture gothique d'Europe. Elle est dédiée à la Sainte-Trinité, saint Pierre, saint Paul et saint Swithun, ce dernier ayant été évêque de Winchester jusqu'à sa mort en 862. Elle est le siège de l'évêché de Winchester et le centre du diocèse de Winchester. Construite après la conquête de l'Angleterre par les Normands en style roman, elle a subi de nombreuses modifications en style gothique primitif, décoré et perpendiculaire. Important centre d'enluminures, son scriptorium a produit la Bible de Winchester, c'est aussi le lieu de sépultures de rois et de l'écrivain Jane Austen.
 Les fonts baptismaux, du milieu du XIIe siècle consistent en un bloc carré de calcaire bleu-noir extrait aux environs de Tournay en Belgique richement décoré sur ses quatre faces avec des scènes de la vie légendaire de Saint Nicolas de Myre et des animaux apocalyptiques vaincus par des guerriers armés :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Partie normande de la cathédrale, de style roman :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Chapelle du saint Sépulcre, ornée de fresques sur la passion du Christ, du XIIe et XIIIe siècle :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

la photo est meilleure une fois la lumière trouvée et allumée !!

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Une allée latérale le long du chœur :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Un curieux tableau :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Une pancarte demande de marcher avec attention sur ce carrelage, datant des origines de l’édifice !

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Une rangée d’icônes modernes s’alignent au dessus du « trou sacré », où entraient jadis les pèlerins pour être au plus près des os de Saint Swithun (j’aurais bien aimé aller y voir, mais… Impossible ! )

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Un travail de restauration est entrepris par T.G. Jackson durant les années 1905 à 1912, la cathédrale menaçant de totalement s'effondrer. Les fondations des murs Est et Sud étant inondées, elles sont renforcées par un plongeur, William Walker, qui les remplit de plus de 25 000 sacs de bloc de béton et 900 000 briques. Il travaille 6 heures par jour de 1906 à 1912 dans le noir total à 6 mètres de profondeur, si bien qu'on lui attribue le fait d'avoir sauvé la cathédrale de son effondrement. Pour son travail, il est nommé membre de l'Ordre royal de Victoria.

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Un gisant, j’ignore qui il est, un évêque sans doute !

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Le chœur est le plus vieux des grands chœurs médiévaux d’Angleterre a subsister dans sa forme presque originale, avec un jubé entièrement sculpté ouvrant sur la nef gothique.

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Posés en hauteur six coffres mortuaires :
Les os sont conservés dans plusieurs coffres funéraires dans la cathédrale de Winchester et comprennent les restes du roi Knut, un chef scandinave qui a conquis l'Angleterre 1016-1035. Les autres restes sont d'Emma, ​​sa reine, et les rois suivants Harthacnut, Egbert, Ethelwulf et William Rufus.

Pendant la guerre civile anglaise, la cathédrale fut pillée par les partisans du Parlement, qui n'aimaient pas les signes "papistes" de la maison élégante de culte. En plus de voler tout objet de valeur, ils ont ouvert les coffres mortuaires et dispersés leur contenu. Les os ont été replacés mais bien sûr, sont maintenant mélangés.

http://www.bonpoker.com/remontage-des-squelettes-de-droits-medievale/

(attention à la traduction ! ^^)

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

le gisant d’un croisé (il a les jambes croisées…)

Winchester,cathédrale, Jane Austen

La crypte, partie la plus ancienne, normande, de la cathédrale et la sculpture d’Anthony Gormley :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Nous allons ensuite nous promener dans l’enclos, la clôture interne, lieu des maisons des chanoines du doyen et de l’évêque.
La partie romane bâtie sous Guillaume le Conquérant :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Le jardin du doyen Garnier :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Cheney Court, demeure médiévale :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Nous sortons de l’Enclos, pour chercher la maison où Jan a passé ses derniers instants.

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Voilà la maison (et nous sommes justement le 18 juillet, par hasard !)

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

le collège de Winchester :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

La demeure de l’évêque et l’ancien palais épiscopal en ruine :

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Winchester,cathédrale, Jane Austen

Nous avions prévu d’aller au théâtre voir une adaptation de « Persuasion », dernier roman de Jane. Sur le chemin une petite visite à la bibliothèque bien dans le goût du moment !

Winchester,cathédrale, Jane Austen

La pièce n’était pas mal, pour ce que j’en ai compris, heureusement que je connais le roman par cœur !
Le lendemain, c’était le retour à Londres, l’Eurostar et Paris… Un séjour passionnant !

 

01/08/2017

Mousehole, joli Trou de Souris sur la côte...

Le jour suivant, bien sûr plus de lointaine excursion, mais on peut encore marcher quand on ne roule plus !  Petite balade sur la route qui sort de Newlyn.

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

La route borde la mer, mais est longée par les maisons de Newlyn. En face : le Mont, derrière les fleurs.

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Cette petite maison était anciennement celle du Secours en mer d’où partirent les secours vers un navire en détresse en 1981, mais il y eut 16 victimes dont 8 de Mosehole. Entre Newlyn et Mousehole, un mémorial :

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

La côte :

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Partout des fleurs, poussant en liberté :

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Dernier repas au Red Lion, pub de Newlyn, a l'excellente cuisine, mais le service... pas terrible !

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

L’après-midi nous sommes repartis par la même route vers Mousehole, petit port de pêche à 4 km de là, admirant la mer et les fleurs !

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

En contre-bas de la route, les jardins pentus, vrais fouillis luxuriant de fleurs et de légumes ont parfois d’étranges épouvantails !

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Au large, se trouve l'île Saint-Clément , un petit groupe de roches où un ancien ermite aurait vécu.

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Nous arrivons à Mousehole, nous demandant tout du long du chemin d’où provenait l’origine de ce nom « Trou de souris » !

Mousehole est un pittoresque village de pêcheurs sur la côte sud de Cornouilles entre Penzance et Land's End . Il a été rasé par les Espagnols en juillet 1595 lorsque tout le village, à l'exception d'une maison, a été incendié. Il y a cent ans, Mousehole était un port animé, avec de nombreux bateaux de pêche locaux pour la pêche aux pilchard(sorte de harengs).
Chaque année, au début du mois de novembre, l’entrée étroite du port est fermée de poutres de bois pour le protéger des assauts des vagues, même si on peut encore voir les vagues passer sur les jetées par grandes marées.

https://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=en&u=https://www.cornwalls.co.uk/Mousehole&prev=search

Un peu réécrit !! ^^

La marée montait et pénétrait par ce goulet dans le port !

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Le nom viendrait-il de cette passe étroite ? Mais à quelques centaines de mètres du village, par le chemin côtier on trouve une vaste grotte, le nom viendrait-il de là ? En fait ce nom est un mystère !
Le chemin côtier que nous n’avons pas pris :trop fatigués, trop tard !

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Nous avons fait un tour dans le village, vraiment charmant ! Nous voulions déguster un Cream tea, mais… en un clin d’œil tout s’est fermé, il était 5 h et on était dimanche !!

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

cornouailles, Newlyn, Mousehole

Nous avons pris le bus pour rentrer. Nous aurions dû le prendre à l’aller et faire une balade sur le sentier côtier ensuite !! Mais si on savait toujours tout…

31/07/2017

Sur les pas d'Arthur : Tintagel, et ensuite St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Ce jour-là la météo n’a pas été avec nous ! C’est sous un ciel bien bas que nous sommes arrivés à Tintagel, que tous les fervents du cycle Arthurien connaissent !

Dans la légende arthurienne, Tintagel est le lieu d’origine du roi Arthur. On trouve effectivement aux environs immédiats du village, sur le littoral rocheux, des ruines qui remontent peut être au Ve siècle, et appelées le « château d'Arthur »1.

Les fouilles entreprises dans les années 1930 par Ralegh Radford ont conclu à l'existence d'un monastère celtique et d'un comptoir marchand des Ve et VIe siècles aux environs du site d'un château du XIIe siècle. Certains archéologues contestent toutefois ces conclusions. On pense que l'endroit était un centre d'échange important avec le monde méditerranéen immédiatement après la chute de l'Empire romain. Des fouilles plus récentes ont permis de découvrir en 1998, la « Pierre d'Arthur.»

Il faut traverser le bourg pour aller vers les falaises et le site historique.

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Le « Guinevere Pub »… La légende est bien exploitée !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Nous devons d’abord descendre une route très en pente et je frémis en pensant qu’il faudra la remonter !! Nous cherchons l’entrée payante pour les ruines du château, mais nous avons le choix entre à gauche vers une église sur la hauteur, gratuite, à droite vers le château. L’un d’entre nous ayant envie de l’église, le groupe se scinde et en route vers l’église !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Nous sommes dans la Cornouailles des rocs et des landes, les paysages sont magnifiques !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

De l’autre côté du ravin profond, les ruines du château, prises au zoom :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Plus on s’élève vers l’église plus la vue sur les falaises et l’océan est sublime ! Le cap (quasiment une île) où se trouve le château. Les ruines se confondent avec le granit !
La couleur vert turquoise de la mer observée par temps chaud et forte lumière solaire(pas vraiment le cas aujourd’hui !! ^^) est due aux particules de cuivre contenues dans le sable d'ardoise.

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Une fois sur le plateau on a un joli aperçu du village :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

L'église St Materiana est l’église paroissiale (bonjour la balade pour la messe du dimanche matin !! )  sans doute du 11è ou début du 12é siècle. Elle est de style normand, a influences saxonnes, tandis que la tour peut être datée du 13ème ou 15ème siècle. Une pierre romaine portant le nom de l'empereur Licinius (vers 324) laisse supposer la présence d’un camp romain dans les environs.

https://en.wikipedia.org/wiki/St_Materiana%27s_Church,_Tintagel

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Une dame s’est assise et joue de la harpe celtique, instant magique… Mais je ne suis pas arrivée à faire une video, et j’étais trop loin pour le son, de toutes façons !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Autour de l’église, un cimetière, sur la lande face à l’Océan, so romantic !!

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Un peu de culture (merci Wikipedia !)
La croix celtique ou croix nimbée est une croix dans laquelle s'inscrit un anneau. Elle est le symbole caractéristique du christianisme celtique. Les branches de la croix dépassent toujours de l'anneau, et sur les représentations les plus détaillées, le cercle est en retrait par rapport à la croix. L'utilisation chrétienne combine une croix latine (croix à jambe inférieure plus longue que les autres) avec le cercle, tandis que les autres utilisations (symboliques, politiques, etc.) sont basées sur une croix régulière (chaque branche de la croix a une longueur identique).

Le nom de croix celtique appliqué au dessin symbolique composé d'un cercle et d'une croix (les branches de la croix dépassant les bords du cercle) tient au fait que l'on trouve couramment des monuments de la sorte dans les cimetières d'Irlande et partout dans la campagne irlandaise. Elle est aussi appelée croix eucharistique dans les milieux catholiques, le cercle symbolisant la Sainte Hostie.

Cette représentation de croix est utilisée pour les hautes croix, populaires en Irlande et dont quelques exemplaires existent en France (Normandie, Limousin, etc.). L'utilisation du cercle semblait initialement destiné à consolider les branches de la croix, avant de devenir un motif décoratif en lui-même.
Les murs d’ardoises très typiques, la région étant riche en ardoises du Dévonien…

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Voici le chemin pour aller au château ! Il nous faut d’abord redescendre puis attaquer ce parcours !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Eh bien nous avons déclaré forfait, de plus il s’est mis à pleuvoir sérieusement ! Nous avons quand même pu voir la grotte de Merlin et prendre quelques jolies vue des rochers et du petit ruisseau :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Avec un peu de mal on réussit à trouver une place (il y a un monde fou, la salle est petite et je peux déguster un met cornique typique, un genre de pâté :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

je n’arrive pas à savoir exactement ce qu’il y a dedans, de la viande d’agneau, sans doute, des épinards, et sans doute de la menthe, mais pas beaucoup car j’aurais détesté et là je l’ai mangé avec plaisir !
Une nouvelle version du fish and ships !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Nous sommes alors remontés au village par la navette motorisée (un gros 4x4) qui nous a évité pour 2 L de refaire la grimpette !!
Il pleuvait à torrent, et nous avons repris la voiture, avec l’intention de faire une halte à St Ives :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Autrefois un port de pêche, St Ives est devenu une station balnéaire et un lieu réputé pour ses nombreux artistes dont on retrouve des œuvres dans le musée local, la Tate St Ives.
Selon la légende, les origines de la ville sont attribuées à la venue de la sainte Irlandaise Ia de Cornouailles au Ve siècle apr. J.-C. L'église de St Ives porte le nom de la sainte et le nom même de St Ives proviendrait d'une version déformée de son nom.
Virginia Woolf passait ses vacances à St Ives, lorsqu'elle était enfant. La région a été source d'inspiration pour son roman La Promenade au phare (1927). Le phare du roman est situé sur l'île de Godrevy.
Une fois de plus il faut descendre un bon raidillon !! Et toujours des fleurs !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Balade dans la ville en direction de la mer et du port :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

La plage est superbe, le sable jaune d’or et la mer turquoise !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

e ciel sombre rend le contraste saisissant !
Il n’y avait pas de soleil, mais ce genre de paysage est encore plus beau avec le ciel gris !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

L’eau était limpide :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Un sculpteur… sur sable !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Nous n’avons pas fait l’escalade de la petite colline mais le zoom y a suppléé !

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Le soleil perce sur les vagues de la marée montante :

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Cornouailles, Tintagel, St Ives

Et c’est en repartant que l’embrayage de la voiture de location nous a lâchés !!! Donc ça a quelque peu modifié le programme !! Pas de photo du repas du soir, car on a attendu des heures un dépanneur pour finir par être hébergés par un gentil monsieur qui par chance connaissait un taxi qui avait un minibus (on était 6 !) et en rentrant on a juste fait une dînette et au lit !!