La légende de Zang Hai , le syndrome Monte-Cristo à la chinoise !
Sauront-ils franchir les obstacles et se retrouver ?
La légende de Zang Hai
Drama: Legend of Zang Hai
Pays: Chine
Épisodes: 40
Diffusé: mai 18, 2025 - juin 3, 2025
Diffusé On: Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche
Station de diffusion initiale: CCTV, Youku
Durée: 45 min.
Classification du contenu: Pas encore classifié
Réalisateur: Zheng Xiao Long
Scénariste: Zhao Liu Yi
Genres: Aventure, Historique, Mystère, Fantastique
Viki
Distribution
Xiao Zhan (Zang Hai) vu dans The untamed, Joy of life, Le Loup, Where dreams begin, The longest promise
Zhang Jing Yi (Xiang An Tu) vue dans Fall in love…
Zhou Qi(Zhuang Zhi Xing) pas vu ailleurs
Huang Jue (Marquis Zhuang Lu Yin) vu dans Reset…
Liang Chao (Maître Gao Ming)
Song Yuan Fu(Guan Feng)
Tian Xiao Jie(Zhao Bing Wen)
Synopsis
Zhi Nu est le fils de l’Astronome Impérial, et le jour du retour de celui-ci, Zhuang Lu Yin, grand seigneur de la cour, le fait assassiner, ainsi que toute sa famille et ses disciples. Seul Zhi Nu est épargné parce qu’il est caché mais il a tout vu.
Un mystérieux homme masqué le prend avec lui et l’emmène au loin. Il lui fabrique une autre identité, modifie son visage et lui attribue trois maîtres qui ont pour mission de le former, de l’éduquer mais sans l’initier aux arts martiaux.
Dix ans passent, et Zhi Nu, devenu Zang Hai, expert en géomancie et en Feng Shui, est envoyé à la capitale pour accomplir le but qu’il s’est fixé : retrouver le marquis Zhuang et ses complices et les tuer pour venger sa famille. Grâce à son intelligence et à ses talents particuliers, il va vite arriver à des postes importants… Soutenu par son maître Gao Ming, par son bienfaiteur l’Homme Masqué, il part à la recherche de la clé du mystère du massacre, le sceau Guixi. Parviendra-t-il à ses fins ?
Ce que j’en ai pensé :
Je peux dire qu’il faut vraiment tenir jusqu’au dernier épisode pour avoir la réponse à cette question, car à chaque réponse une nouvelle interrogation surgit ! Les 40 épisodes s’enchaînent parfaitement, créant une véritable addiction, tant l’histoire est riche en rebondissements, coups de théâtre et fausses pistes !
Nous avons là la version chinoise du mythe de Monte-Cristo : la vengeance est-elle vraiment la solution ? Comme le Français, le Chinois s’interrogera aussi à un moment sur la justice de sa cause et l’implication d’innocents sacrifiés ! Cette direction nous mène jusqu’à quelques épisodes de la fin, moment où, la vengeance plus ou moins accomplie, se posent d’autres choix à Zang Hai !
La fin, excellente, m’a de nouveau renvoyée celle de notre héros national ! Je me demande si le scénariste chinois n’avait pas lu le père Dumas ! Mais même si le thème de la vengeance familiale nous rappelle forcément quelque chose, « la légende de Zhang Hai » est très profondément chinoise, par l’utilisation en toile de fond de nombreux aspects de la culture traditionnelle : l’astronomie dans la vie quotidienne, la géomancie, le feng shui, les théâtres d’ombres, qui donnent au drama un aspect de réalité historique assez marqué et très intéressant.
Cependant nous sommes dans l’univers de la légende, et cet aspect historique est contre-balancé par l’histoire du sceau Guixi, manifestement objet de magie noire ! Mais si l’ombre de cette magie plane sur tout le drama, elle ne se matérialise que par très peu d’effets spéciaux, de même que les combats martiaux qui restent réellement secondaires : le héros ne les a pas appris, ne les pratique pas, même si, heureusement pour lui, quelques personnes de son entourage les ont acquis, eux ! La réalisation a privilégié la méthode « à l’ancienne » où il est inutile de provoquer l’émotion par un déluge de technologie et de câbles, car le talent les remplace aisément, et souvenez-vous de ça quand vous en serez à l’épisode 38 ! Le cœur brisé par du papier…et de l’eau…
Non, la grande force de ce drama c’est une intrigue à suspense maîtrisée de bout en bout d’une façon remarquable, et l’écriture de quelques personnages vraiment très étudiés, à commencer par Zang Hai lui même, et je m’incline devant l’immense talent de Xiao Zhan qui, en plus de porter la robe de chambre avec une classe et une grâce incroyables, donne au personnage une profondeur, une force, une sincérité fascinantes ! Bon j’en suis fan depuis « the untamed », mais j’ai pourtant laissé tomber « the longest promise » parce que même lui ne sauvera pas un scénario pauvre et faible !
Tous les autres personnages sont soignés, même les seconds rôles, chacun a ses facettes, ses doutes, même les pires ne sont pas monolithiques et manichéens. Le pire pense agir pour le bien des peuples et sa soif de pouvoir tente de se justifier par le souci de l’Empire ! Il est même un père affectueux !
Et la romance, demandez-vous ? Il n’y en a pas, mais de l’amour, oui, profond, qui se construit peu à peu sans violons, et très belle interprétation de An Tu par Zhang Jing Yi… qui en fait une belle héroïne, intéressante, à la personnalité riche et pleine de sensibilité sans une once de mièvrerie !
Je pense que vous avez compris que j’ai adoré ce drama, que 40 épisodes c’est trop peu, que j’en veux encore, que je suis en manque et que je ne vais pas tarder à le revoir ! Maintenant que je sais tout je remarquerai des détails nouveaux !! Ne le ratez pas, je le mets juste après « nirvana in fire » mais tout près tout près !